abbozzala!

abbozzala!
тоск. брось!, перестань!:

— Avete avuto un'ispirazione romantica? Bisogno malinconico o di poesia?...

— Che storie!
— Abbozzala!. (A.Palazzeschi, «I fratelli Cuccali»)
— У вас бывают приступы романтического вдохновения? Тяга к меланхолии и поэзии?...
— Что за чушь!
— Брось эту болтовню!


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»